Пресса о страховании, страховых компаниях и страховом рынке

Финансовая газета, 25 июля 1996 г.

Международные аббревиатуры и условные сокращения страховой практики

1549 просмотров

(Окончание от 20 июня 1996 года)

V - 1) Velocity — скорость; 2) Visa - кредитная карточка «Виза» (может включать услуги страхового характера для ее владельца).
Vald - см.: Vd.
VAT - value added tax — налог на добавленную стоимость.
V.D. - vehicle damage — ущерб, причиненный транспортному средству.
Vd. - valued — оценено, стоимость определена (объекта страхования).
VGA - Federal Union of Insurance Agents (Bundesverband der Geschafts — stellenleiter der Assekuranz e.V.) — Федеральный союз страховых агентов (Германия).
VP - Valuable Papers — ценные бумаги.
VS - Vital Statistics — статистика естественного движения населения (используется в актуарных расчетах).
WA - With Average — с ответственностью за частную аварию (в договоре морского страхования).
WB - 1) Waybill — путевой лист (документ с описанием груза при перевозке автомобильным или железнодорожным транспортом); 2) Weather Bureau — бюро погоды.
W.B.S. - without benefit of salvage to the insurars — без компенсации затрат страховщику за оплаченные им расходы по спасанию (например, судна).
WC - Workers Compensation — в США система возмещения вреда работодателем наемному работнику в результате несчастного случая на производстве (в порядке обязательного страхования).
W/F - weather forecast — прогноз погоды.
WHO - World Health Organization — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).
WP - waiver of premium — освобождение страхователя от дальнейшей уплаты страховой премии по договору личного страхования, если установлен факт утраты трудоспособности не менее чем на 6 месяцев.
WPA - With Particular Average — с ответственностью за частную аварию (в договоре морского страхования).
W/R - warehouse receipt — складская расписка.
W.R.O. - war risk only — только военный риск (оговорка в условиях договора страхования).
W.T. - watertight — водонепроницаемый.
Wtd. - Warranted — гарантировано изготовителем (качественные характеристики товара).
W/W - 1) Warehouse — склад, хранилище; 2) Warehouse — склад, хранилище; 2) warehouse to warehouse — от склада до склада (условие поставки; 3) warehouse warrant — складская закладная; 4) worldwide — повсеместно (договор страхования без территориальных ограничений действия).
WXL - Working Excess of Loss — страховое покрытие из расчета на один риск (в перестраховании); рисковый эксцедент убытка.
XA - ex all — «Исключая все права» (обозначение цены акции, покупка по которой не дает никаких дополнительных прав).
XC - ex bonus — без права на бесплатное получение акции (выпускаемой в порядке капитализации резервов).
xll - extralight loaded— особо малонагруженный.
XR - ex rights — исключая право на покупку новых акций, предназначенных для продажи существующим акционерам (обозначение цены акции).
X.S. - extra strong — особо прочный (критерий оценки риска).
X.X.S. - double extra strong — сверхпрочный (критерий оценки риска).
Xs.Loss - Excess of Loss — эксцедент убыточности (форма договора перестрахования).
Y - year — год.
Y/A - York-Antwerp (Rules) — Йорк-Антверпенские правила.
YAR - см.: Y/A.
Y/A Rules - см.: Y/A.
YLD - yield — доход по ценным бумагам (выраженный в форме процентной ставки).
Y.O.A. - yield — доход по ценным бумагам (выраженный в форме процентной ставки).
Y.O.A. - year of account — учетный год.
YOB - Year of Birth — год рождения.
YOD - Year of Death — год смерти.
YTC - yield to call — доходность облигации, рассчитанная относительно первой возможной даты погашения (до истечения срока).
Yt. - yacht — Яхта (объект страхования).
ZBA - zero-bracket amount — минимальная сумма, не облагаемая налогом.

Сергей ЕФИМОВ

В материале упоминаются: Компании, организации: Federal Union of Insurance Agents (VGA) Федеральный союз страховых агентов 1  Персоны: Ефимов Сергей Леонидович

Ваше мнение об этом материале:

— Ваше имя
— Ваш email
— Тема

Ваш отзыв (заполняется обязательно):

Укажите код на картинке слева:

Установите трансляцию заголовков прессы на своем сайте

 Подробнее »

Получить код для трансляции заголовков прессы »